전통적인 더빙 방식과 비교해 보세요
기존 더빙언어마다 성우를 섭외하고 녹음실에서 원본 연기를 처음부터 다시 연출해야 했습니다.
Hudson AI원본 배우의 호흡과 감정을 따라가는 목소리를 바로 만들고, 등장인물마다 끝까지 같은 목소리를 유지합니다.
기존 더빙대사가 섞인 믹스에서는 배경음을 살리기 어려워 음악·효과음을 새로 만들거나 빼야 했습니다.
Hudson AI대사와 배경음을 분리해 원본 음악·효과음·현장음은 그대로 두고 대사만 바꿉니다.
기존 더빙예능처럼 여러 사람이 동시에 말하는 장면에서 자동 더빙이 가장 자주 무너졌습니다.
Hudson AI누가 언제 말하는지 화자별로 따라가, 겹치는 대사도 각자의 목소리로 더빙합니다.
기존 더빙자막은 따로 맡겨 만들고, 더빙본에 맞춰 싱크를 다시 맞춰야 했습니다.
Hudson AI더빙 영상과 함께 SRT·VTT 자막 파일을 바로 내려받습니다.
※ 장편 영화 1편(약 120분)을 1개 언어로 더빙할 때 기준 기존 방식은 장편 영화 1편(약 120분)·1개 언어 기준의 일반적인 스튜디오 더빙 견적과 일정 예시입니다. Hudson AI 비용은 종량제(분당 $2) 기준이며, 작업 시간은 30분 영상 실측(약 32분)을 바탕으로 한 추정입니다.
기존 스튜디오 더빙이 거치던 과정, 이제 신경 쓰지 않아도 돼요
대본 번역 · 현지화
캐스팅 · 일정 조율
스튜디오 대관
배역별 녹음
싱크 · 타이밍 보정
배경음 · 효과음 믹스영상 파일을 올리고 더빙할 언어를 고릅니다. 시작 전에 사용 분량을 확인할 수 있어요.
음원 분리, 화자 구분, 번역, 연기 음성 생성, 믹싱까지 한 번에 진행됩니다. 진행 상황은 화면에서 바로 확인할 수 있습니다.
더빙 영상과 자막을 내려받습니다. Business 플랜은 스튜디오에서 대사를 고치고 분리 트랙까지 받을 수 있습니다.















크레딧 환산 없이, 원본 영상 길이만큼만 냅니다.
모든 요금제: 영상 + 자막 바로 내보내기 지원 구분지원 형식영상MP4, MOV, MKV, WebM오디오 · DX/MEWAV, FLAC, MP3, M4A, AAC
짧은 영상으로 AI 더빙을 시작할 때
매월 결제
매주 더빙하는 크리에이터
매월 결제
Studio에서 검수·편집하는 팀
매월 결제
스튜디오 · 배급사
연간 계약
| 기능 | Creator | Pro | Business | Enterprise |
|---|---|---|---|---|
| 자동 더빙 (연기·배경음·화자 구분) | ||||
| MP4·자막 다운로드 | ||||
| 스튜디오 수정 | ||||
| DX·M&E 분리 트랙 | ||||
| 전문가 검수·SLA |
USD 기준 · 부가세 별도 가격은 미국 달러 기준이며 부가세는 별도입니다. 분량은 원본 영상 길이와 더빙 언어 수로 계산합니다. 더빙 결과물과 자막은 계정이 유지되는 동안 보관됩니다.
한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 주요 언어 간 더빙을 지원합니다. 지원 언어 전체 목록은 스튜디오의 언어 선택 화면에서 확인할 수 있습니다.
원본 영상 1분을 한 언어로 더빙하면 1분이 차감됩니다. 두 언어로 더빙하면 2분입니다. 초 단위로 계산하며, 시작 전에 차감될 분량을 화면에 보여 드립니다.
저희 쪽 문제로 작업이 끝나지 않으면 차감된 분량이 자동으로 돌아갑니다. 별도로 요청하지 않으셔도 됩니다.
Business와 Enterprise 플랜에서 스튜디오 수정을 쓸 수 있습니다. 대사와 번역을 고치고, 원하는 줄만 다시 생성하고, 화자와 타이밍을 조정할 수 있습니다. 개인 플랜은 자동 더빙 결과를 그대로 받습니다.
대사와 배경음을 분리해 원본 음악, 효과음, 현장음을 그대로 둡니다. 배경음 유지에는 추가 요금이 없습니다.
더빙 대사를 원본 발화 구간의 길이와 타이밍에 맞춥니다. 화면 속 입 모양을 새로 그리는 기능은 제공하지 않습니다.
더빙 결과물과 자막은 계정이 유지되는 동안 보관됩니다. 직접 삭제하면 바로 지워집니다.
유료 플랜으로 만든 결과물은 상업적으로 사용할 수 있습니다. 원본 영상과 출연자 음성에 대한 권리는 영상을 올린 분이 확보해야 합니다.
됩니다. 화자를 구분해 겹치는 대사도 각자의 목소리로 더빙합니다. 여러 명이 동시에 크게 말하는 구간은 결과를 미리 확인해 보시길 권합니다.
방송·OTT·제작사 납품, 매달 많은 분량, 전문가 검수나 NDA가 필요하면 아래 양식으로 알려 주세요. 작업 규모에 맞춰 견적을 보내 드립니다.