Skip to main content

従来の吹き替え
ではスケールできない。
基本的なAIツールも同じです。

Hudsonのエージェント型オーディオインテリジェンスは、単に指示に従うだけではありません。文脈を理解し、主体的に判断を下し、ローカライズパイプライン全体をスタジオ品質の精度で自律的にオーケストレーションします。

スタジオ品質は
いまだ手が届かない。

スタジオ品質は
いまだ手が届かない。

AI吹き替えは進化しましたが、プロのスタジオミックスの音と質感にはまだ及びません。

Hudson AI Studioなら、それが実現できます。

Hudson AI Studioなら、それが実現できます。

多くのAI吹き替えは平板な仕上がりです。Hudson AI Studioは本物のスタジオ品質のサウンドを自動で届けます。

感情のトーンは
コントロールが難しい。

感情のトーンは
コントロールが難しい。

ディレクターのように演技を導くことができず、トーンやニュアンスがずれてしまいがちです。

Hudson AI Studioなら、あらゆる感情とトーンをディレクションできます。

Hudson AI Studioなら、あらゆる感情とトーンをディレクションできます。

感情の方向性を選んで、トーン・テンポ・強弱を導きましょう。Hudson AI Studioは、あなたのディレクション通りに演じます。

編集に本来より
時間がかかる。

編集に本来より
時間がかかる。

自動化を導入しても、セリフの調整や感情の同期にはまだ多くの手作業が必要です。

Hudson AI Studioは、すべてを1つのワークフローに統合します。

Hudson AI Studioは、すべてを1つのワークフローに統合します。

文字起こしから吹き替えまで、すべての工程がひとつのシームレスなワークフローで完結します。

プロの吹き替えのための主要機能

スタジオ品質の自動吹き替え
充実した編集環境
緻密な感情コントロール

プロの
パイプラインの
ために

辞書 & KNP管理

ブランド名、重要フレーズ、よく使う用語について、優先する訳語をあらかじめ設定できます。

辞書 & KNP管理

AIボイスクローニング & ライブラリ

声をクローンし、制作に合わせたカスタムライブラリを構築できます。

AIボイスクローニング & ライブラリ

自動話者検出

シーン内の複数の話者を自動で識別し、分離します。

自動話者検出

ダイレクト録音 & ボイス変換 (STS)

自分の声を録音し、speech-to-speech技術で任意のクローン音声へ瞬時に変換できます。

ダイレクト録音 & ボイス変換 (STS)

プロジェクト管理スイート

内蔵のワークフローツールで、タスクを割り当て、テイクを確認し、シームレスに共同作業できます。

プロジェクト管理スイート

プロ向けエクスポート形式

AAF、MXFなど、ポストプロダクションのパイプラインにそのまま使える形式で書き出せます。

プロ向けエクスポート形式

複数テイクの生成

クリエイティブな選択やディレクター承認のために、各セリフの別テイクを生成できます。

複数テイクの生成

翻訳AIアシスタント

セリフの長さ、文化的ニュアンス、リップシンクを、すべての言語で自動的に微調整します。

翻訳AIアシスタント

こんな方へ

品質もスピードも妥協できない
チームのために

ローカライズ
サービス
プロバイダー - Professional dubbing solution interface

ローカライズ

チームを増やさずに、吹き替えの生産量を10×速く拡大。Hudson AI Studioが、声から納品まであらゆる工程を自動化します。

FAST
& OTT
プラットフォーム - Professional dubbing solution interface

FAST

無駄なコストをかけずに、グローバルなリーチを拡大。Hudson AI Studioは、あらゆる市場に一貫性のあるスケーラブルな吹き替えを届けます。

プレミアム
コンテンツ
スタジオ - Professional dubbing solution interface

プレミアム

あらゆる言語で本物の演技を引き出しましょう。トーン、テンポ、感情を作り込み、あなたのクリエイティブなビジョンに合わせます。

YouTube
制作
プロダクション - Professional dubbing solution interface

YouTube

あらゆるプラットフォームでグローバルな存在感を高めましょう。ブランドの声に忠実なプレミアムな吹き替えを届けます。

すべての言語に
感情のリアリティを

私たちのエージェンティックエンジンは、スタジオ品質の吹き替えを自律的にオーケストレーションし、あらゆる感情のニュアンスをシームレスでプロフェッショナルなパイプラインにマッピングします。AIが単に処理するだけでなく「演じる」、ローカライゼーションの未来を体験してください。

Contact sales